sociatus. Es ist also die Politik die Sache der Volkes. das Volk aber keine Ansammlung aller Menschen. auf irgendeine Weise wie eine Herde zusammengelaufen, sondern eine Gesellschaft in Übereinstimmung über das Recht und den Nutzen für die Gemeinschaft verbunden

Übersetzung - Deutsch > Latein: sociatus. Es ist also die Politik die Sache der Volkes. das Volk aber keine Ansammlung aller Menschen. auf irgendeine Weise wie eine Herde zusammengelaufen, sondern eine Gesellschaft in Übereinstimmung über das Recht und den Nutzen für die Gemeinschaft verbunden

de		lat
sociatus. Es ist also die Politik die Sache der Volkes. das Volk aber keine Ansammlung aller Menschen. auf irgendeine Weise wie eine Herde zusammengelaufen, sondern eine Gesellschaft in Übereinstimmung über das Recht und den Nutzen für die Gemeinschaft verbunden		Est igitur res publica rei populi, ppulus autem non omnium hominum coetus, quoquo modo congregatus, sed coetus multitudinis iuris comsensu et utilitatis communione