Lateinische Sprichwörter - Zitate - Redewendungen

Caesar :

"Alea iacta est." => Der Würfel ist gefallen. Wörtlich übersetzt: "Der Würfel ist geworfen worden."
"Veni vidi vici" => Ich kam, sah und siegte.

Augustus :

"festina lente!" => Eile mit Weile.
"Acta est fabula, plaudite!" => Aus ist das Spiel, applaudiert.

Horaz :

"Carpe Diem" => Nutze den Tag. Wörtlich übersetzt: "Pflücke den Tag"
"Quid leges sine moribus?" => Was sind Gesetze ohne Moral.

Ovid :

"Gutta cavat lapidem, consumitur anulus usu." => Steter Tropfen höhlt den Stein, durch Gebrauch wir ein Ring abgenutzt.
"Medio tutissimus ibis." => In der Mitte gehst du am sichersten.

Vergil :

"Omnia vincit amor." => Die Liebe besiegt alles.
"Varium et mutabile semper femina." => Die Frau ist immer anders und wechselhaft.



An dieser Stelle regelmäßig interessante und erwähnenswerte lateinische Sprichwörter und Zitate.

  • "Abyssus abyssum invocat." => "Eine Tiefe ruft eine andere Tiefe nach." - d.h. "Ein Irrtum zieht einen weiteren nach sich."
  • "Acta est fabula." => "Das Geschehene ist eine Fabel."; entspricht "Vorbei ist vorbei."
  • "De omnibus dubitandum." => "An allem ist zu zweifeln."
  • "In dubio pro reo." => "Im Zweifel für den Angeklagten."
  • "Nemo me impune lacessit" => "Niemand ärgert mich ungestraft."
  • "Omnia mea mecum porto." => "Alles, was mein ist, trage ich mit mir."
  • "Quidquid agis prudenter agas et respice finem." => "Wie immer du handelst, handele klug und bedenke das Ende."
  • "Semper fidelis." => "Für immer treu."
  • "Suum cuique." => "Jedem das Seine."
  • "Verba docent, exempla trahunt." => "Worte lehren, Beispiele reißen mit."


  • Suchbegriff:

    Geben Sie hier Ihr Suchwort ein.